Niewielu Polaków zna hiszpański, większość operuje angielskim, w Hiszpanii podobnie wielu Hiszpanów mówi po angielsku, niemniej zatrudniając Polaków oczekują chociażby rozumienia w języku hiszpańskim. Chcąc wyjechać do Hiszpanii za pracą trzeba sobie zdawać sprawę z konieczności poznania chociaż w niewielkim stopniu języka hiszpańskiego. Wbrew zapewnieniom rekruterów o braku konieczności znajomości hiszpańskiego rzeczywistość dowodzi iż ci którzy wiedzą cokolwiek po hiszpańsku mają się lepiej. Znajomość angielskiego czy niemieckiego to atut, jednak praca w Hiszpanii wymaga posługiwania się hiszpańskim. Wszelkie projekty, rysunki techniczne i instrukcje są po hiszpańsku i chcąc dobrze wykonywać swoje obowiązki zawodowe warto wiedzieć o co w nich chodzi, bo raczej nikt ich nam nie przetłumaczy na angielki czy polski. W miarę pracy i upływania kolejnych dni w pracy można się wiele nauczyć. Już po miesiącu jest szansa na operowanie podstawowym słownictwem hiszpańskim o ile jesteśmy osobami chętnymi do nauki i zdobywania wiedzy. A warto jest się uczyć. Znajomość języka wpływa na relacje ze współpracownikami, wysokość premii i przedłużenie kontraktu. Ponadto daje większą pewność siebie, zadowolenie i komfort życia na emigracji. Należy pamiętać iż praca pracą ale poza pracą jest tez czas wolny, zakupy, zakwaterowanie itp. w sytuacjach z życia codziennego również przyda się hiszpański.